An independent magazine about old periodicals and how to read them. Not an editorial office, publisher or library, and not connected with the former site on this domain.

Collections

Collections

A collection is a ready-made path through the magazine. Each one has three pieces worth reading in order, and each is put together for a particular reader: someone opening an old issue for the first time, someone looking for traces of their family in old periodicals, and someone with a stack of yellowed newspapers at home. Pick the path that fits you and start with the first card; links at the bottom of each page will point you to the other sections.

Sometimes a single item in an old newspaper tells you more about a family than a whole photo album.

— Editor's note

How this section works: collections group the magazine's sections around a single reader's goal. They contain only our own material, with no outside offers and no tips on where to get old publications.

For first-timers

Three steps that will make an old issue stop feeling baffling.

Five steps to an old issue

A short guide on the home page: the imprint, the date, the spelling, the ads and recording your source.

Home

Why the letters look different

A timeline of the spelling reform and an account of how the magazine page gradually changed.

History

A page, piece by piece

Six steps across an old newspaper page, from the masthead and imprint down to the bottom section and the ads.

Analysis

For family historians

How to look for traces of relatives in old periodicals and record what you find carefully.

Where to find old issues

Libraries, digital collections of periodicals and local history collections, plus how to search by year and issue number.

Old issues (in Russian)

Ads as a source

Our topic on private ads and notices, which is where you are most likely to find townspeople's names, addresses and occupations.

Articles

Who signed the pieces

How to tell an author from a pen name or an editorial byline when you come across an item that carries your family name.

People

For keepers of a bound volume at home

Gentle handling for paper that is already decades old.

Storage rules

Light, moisture, acidic paper, and the reasons you should never laminate an old newspaper or mend it with tape.

Articles

Paper conservation workshops

What kinds of sessions show you how to handle fragile pages, and how to check a listing ahead of time.

Events

How illustrations were printed

A table of telltale signs to help you describe the pictures in your volume and roughly place an issue in its period.

Analysis

  • Articles

    The magazine's six topics, from how an issue is built to caring for a bound volume, plus our article catalog.

  • History

    The Russian spelling reform and how the look of the magazine page gradually changed.

  • Analysis

    What makes up an old newspaper page, and how to tell from the print itself how an illustration was made.

  • Old issues (in Russian)

    A note on an archived address: where to find old magazine issues and how to read them.

  • Home

    A magazine about reading old newspapers and magazines: how an issue is built, old spellings, finding issues and caring for a bound volume.

Sources

  • Retropressa editorial materials
  • Library guidelines on storing paper documents

Facts about the Russian spelling reform come from reference materials; everything else is described in general terms, without reference to specific publications. Check reading room, exhibition and lecture hours with the organizers.